Владимир и Роза
Фильм повествует о суде над Чикагской семеркой (над членами антивоенного движения).
Банда аутсайдеров
Одиль знакомится с двумя молодыми людьми, Артюром и Францом, на курсах английского языка. Они убеждают её принять участие в ограблении.