Патрик Люпьен, владелец сети спортивных магазинов, живет в шумном пригороде со своей женой Изабель и двумя детьми.
Пока Изабель страдает от профессионального истощения, их сексуальные отношения сходят на нет, не говоря уже о накапливающихся финансовых проблемах.
Патрик становится одержимым лучшей подругой жены, чье тело будоражит в нем новые фантазии.
Современная комедия о пяти англо-канадцах, которые попадают в двух-недельное полное погружение по французской программе в отдаленном городке в Северном Квебеке.
В криминальном мире нет никаких законов.
Здесь ни на кого нельзя положиться.
Здесь никому нельзя доверять.
Здесь ни к кому нельзя повернуться спиной.
Здесь каждый сам за себя.
И каждый под подозрением!