Антонио Карраско

История женщины с романтичным именем Малена Фернадес де Алькантара.
История таинственного подарка ее деда — веками хранившегося в семье загадочного изумруда, фамильной реликвии, способной спасти от смерти.
История многолетнего соперничества Малены с сестрой — и ее поисков собственного места в этом жестоком мире.
История загадочного проклятия, которое из поколения в поколение тяготеет над женщинами семьи Алькантара.
История жизни в жестоком и прекрасном ритме танго...

Педро, мажордом богатого промышленника дона Матиаса, попадает в аварию на хозяйском спорткаре, в который въехала дочь американского миллионера Клаудия.
Явившись к виновнице происшествия за компенсацией, молодой человек представляется обеспеченным плейбоем, в которого девушка немедленно влюбляется и тут же изъявляет желание переехать в его дом.
В это же время дон Матиас предлагает своему слуге поменяться ненадолго местами.
Все дело в том, что он влюбился в простую девушку и, желая проверить ее чу...