Melkorka Huldudóttir

Хильдюр, её мама и любимая старшая сестра Свава живут в маленьком исландском поселении вдали даже от исландской цивилизации.
Вся семья с утра шагает на местную рыбную фабрику, где до вечера в синих шапочках-шарлотках, оранжевых передниках и перчатках ковыряется в рыбных полуфабрикатах с перерывами лишь на музыкальную гимнастику.
Свава мечтает перебраться от такой жизни в Рейкьявик, поближе к той самой цивилизации, её бой-френд — местный рыбак Агги — планирует остаться здесь и копит на собстве...