Эдоардо, Якопо и Микеле — участники молодой панк-группы.
Они перебиваются игрой на фестивалях и вечеринках, но однажды им предлагают выступить на разогреве у Defence, знаменитых американских хардкор-панков.
Это великий шанс на успех, и они готовы порвать зал, но… концерт отменяется.
Трое друзей не сдаются и придумывают гениальный план, как все-таки вынудить музыкантов приехать.
Лу и Фати - юные мамы, живущие в религиозном приюте Буэнос-Айреса.
В этот приют приезжает Паола, чтобы принять здесь последний обет перед посвящением в монахини.
Но беременность одной из девочек ставит ее в непростую ситуацию.