Крепкий орешек 4.0

В ранней версии сценария действие разворачивалось на Карибских островах, куда Джон МакКлейн приезжает за своей дочерью Люси. Девушка выросла и работает в кабаре танцовщицей. За последние 10 лет МакКлейн, как выясняется, очень мало внимания уделял не только жене, но и дочери. Угрожал жизни дочери МакКлейна японец. В сценарии МакКлейн пользовался оружием довольно редко. У него в распоряжении был только один пистолет, из которого он дважды откроет огонь. Всё остальное время было посвящено рукопашному бою.

На электростанции во время схватки с МакКлейном, у Лин распустились волосы, но после того, как она сбрасывает детектива из окна, ее волосы каким-то образом на мгновения оказываются снова в пучке.

На 45-й минуте фильма герой Сирила Раффаэлли выпрыгивает из вертолёта. При падении на автомобиль с его головы слетают наушники, потом он поднимается и на нём снова наушники, которые он впоследствии снимает.

Когда Джон едет на тягаче за фургоном биозащиты, он сбивает несколько припаркованных автомобилей. В фильме отчетливо видно, что грузовик сильно повреждается с обеих сторон в ходе этих столкновений. Через несколько минут, когда самолет запускает в него ракету, тягач показывают полностью без каких-либо повреждений.

Дуло пистолета, которым угрожает Томас Габриэль Люси МакКлейн, должно быть горячим после выстрела и должно оставить ожог на шее девушки. Но в фильме оно остается холодным.

На 16-й минуте фильма во время нападения на автомобиль МакКлейна, четко видно, что заднее стекло открыто, а в следующем кадре оно уже закрыто.

В момент погони за фургоном биозащиты на 1:51:52 отчетливо видно, что тягач врезается в автомобиль BMW E38, в следующем же кадре показано как происходит столкновение с Mercedes E190 (w201).